Dùng mỹ phẩm chống nắng khi bạn tiếp xúc với ánh nắng mặt trời .
Use sunscreen when you ‘re in the sun .
EVBNews
Năm 2001, bà được chọn là bộ mặt mới của hãng mỹ phẩm L’Oréal Paris.
In 2001, she was chosen as the new face of L’Oréal Paris.
WikiMatrix
Công nghiệp mỹ phẩm Italy cũng đóng vai trò quan trọng trong thị trường mỹ phẩm châu Âu.
The Italian cosmetic industry is also an important player in the European cosmetic market.
WikiMatrix
Cùng năm đó, T-ara được chọn làm người mẫu cho nhãn hiệu mỹ phẩm Tony Moly.
WikiMatrix
Sau đó, họ quyết định thành lập một công ty mỹ phẩm.
On arrival, they established a building firm.
WikiMatrix
Viết hai cuốn sách về mỹ phẩm.
He has written two books on American politics.
WikiMatrix
Margo, bà hoàng mỹ phẩm…
Margo, the cosmetics queen…
OpenSubtitles2018.v3
Lauryl glucoside là một chất hoạt động bề mặt được sử dụng trong mỹ phẩm.
Lauryl glucoside is a surfactant used in cosmetics.
WikiMatrix
Mỹ phẩm vào thời Kinh Thánh
The Use of Cosmetics in Bible Times
jw2019
Sự thật về mỹ phẩm của bạn
The truth about your makeup
EVBNews
Despite the increased use of cosmetics, it was still associated with prostitution.
WikiMatrix
Thật vậy, kohl được dùng như bút kẻ mắt và mỹ phẩm.
Indeed, kohl was used an eyeliner and cosmetic.
WikiMatrix
This event was sponsored and promoted by the cosmetics brand Innisfree.
WikiMatrix
Việc mua Maybelline đã cho phép L’Oréal tiếp cận thị trường mỹ phẩm giá thành rẻ.
Acquiring Maybelline gave L’Oréal access to mass markets in cosmetics.
WikiMatrix
Toàn bộ cơ sở sản xuất mỹ phẩm đã được chuyển từ Chicago đến Memphis trong một tuần.
The entire cosmetic production facility was moved from Chicago to Memphis over one week-end.
WikiMatrix
Còn tôi thì bán mỹ phẩm để trang trải chi phí cho hai anh em.
I, in turn, support the two of us financially by selling cosmetics.
jw2019
Năm 1954, bà đi đến Buenos Aires nơi bà học về mỹ phẩm, làm đẹp và làm tóc.
In 1954 she traveled to Buenos Aires where she studied cosmetics, beauty, and hairdressing.
WikiMatrix
Công ty này đã được công ty mỹ phẩm L’Oréal của Pháp sở hữu từ năm 2006.
The company had been owned by the French cosmetics company L’Oréal between 2006 and 2017.
WikiMatrix
Để có việc làm bán thời gian, chúng tôi đi bán mỹ phẩm.
For part-time work, we sold cosmetics.
jw2019
Tất cả những điều này chứng tỏ phụ nữ thời xưa chuộng mỹ phẩm đến mức nào.
All of this testifies to the extent of the use of cosmetics by women of that time.
jw2019
Montmorillonit cũng đã từng được sử dụng trong hóa mỹ phẩm.
Montmorillonite has also been used in cosmetics.
WikiMatrix
Đến năm 1914 ông đã hoàn thiện sản phẩm mỹ phẩm đầu tiên của mình.
By 1914 he had perfected his first cosmetic product.
WikiMatrix
Năm 1956, công ty thành lập Albion, nhà sản xuất mỹ phẩm cao cấp.
In 1956 the company established Albion, a manufacturer of premium cosmetics.
WikiMatrix
Cô ấy là nhà sáng lập của Body Shop, một ông hoàng về mỹ phẩm tự nhiên.
She is the founder of Body Shop, the natural cosmetics king.
QED
Ngoài việc dùng làm thức ăn, dầu ôliu còn được dùng làm mỹ phẩm và dầu thắp đèn.
Besides being used as a food item, olive oil also served as a cosmetic and as fuel for lamps.
jw2019